Pročitajte članak o seriji Dodir života i smrti
U sljedećim epizodama... | HTV, uto-čet u ponoćnom terminu
Epizoda 1/22 – “Pie-Lette” (18.05.2011.)
Ned (Lee Pace), mladić s posebnim darom, još kao dječak otkrio je da može nakratko oživjeti mrtve samo jednim dodirom. No njegov dar ima smrtne posljedice, što uskoro otkrije. Privatni istražitelj Emerson Cod (Chi McBride) otkrije Nedovu tajnu i uvjeri ga da mu pomogne razriješiti slučaj umorstva za znatnu novčanu nagradu, tako što će oživjeti mrtvaca koji će im reći ime ubojice. A onda Ned dobije slučaj koji će mu zauvijek promijeniti život. Njegova simpatija iz djetinjstva Charlotte “Chuck” Charles (Anna Friel) ubijena je na kruzeru pod sumnjivim okolnostima. Njezina ga smrt vrati u rodni grad da nakratko oživi Chuck te da razriješi slučaj. No, Ned se ne može natjerati da je pošalje natrag. Pomogne joj da pobjegne nakon što ucviljene tete Lily (zvijezda serije Swoosie Kurtz) i Vivian (zvijezda serije Ellen Greene), bivše sinkronizirane plivačice, misle da su je pokopale. Chuck postaje trećom partnericom u Nedovoj i Emersonovoj privatno-istražiteljskoj agenciji, no ona ih potiče da Nedov dar rabe za dobro, a ne samo za zaradu. Ned je presretan jer je opet s Chuck, jedinom djevojkom koju je ikad volio. Život bi bio savršen da nije okrutne igre sudbine – ako je ikad više dodirne, ona će opet umrijeti, ovaj put zauvijek.
Epizoda 2/22 – “Dummy” (19.05.2011.)
Kad automobilskog stručnjaka pronađu mrtva, ironično – nakon nesreće u kojoj ga je vozač udario i pobjegao, Ned posumnja da tu ima još nečega, osobito nakon što otkrije da je pokojnik radio za proizvođača automobila, koji se spremao lansirati eksperimentalni auto. U međuvremenu Chuck želi odgovore o tome kako ju je Ned oživio.
Epizoda 3/22 – “The Fun In Funeral” (23.05.2011.)
Još jedna sumnjiva smrt u pogrebnom poduzeću Schatz vraća Neda na mjesto gdje je oživio Chuck. U isto vrijeme Olice nehotice postane glasnikom u Chuckinu planu da unese malo veselja u živote teta Lily i Vivian s pomoću pita „začinjenih“ antidepresivima.
Epizoda 4/22 – “Pidgeon” (24.05.2011.)
Nakon što se avion zabije u stambenu zgradu, Ned, Emerson i Chuck pokušavaju odrediti je li pilot počinio samoubojstvo ili nije. Na Nedov užas Chuck privuče čovjek koji je, čini se, jedini preživjeli. Olive odnese ranjenog goluba pismonošu tetama ne bi li mu pomogle.
Epizoda 5/22 – “Girth” (25.05.2011.)
Nekoliko je džokeja nasmrt zgaženo, navodno pod kopitima strašnoga konja davno preminulog jahača Johna Josepha Jacobsa (Hamish Linklater). Budući da je prije zaposlenja u Slatkoj rupi Olive bila džokej, ona unajmi Neda i njegov tim da istraže slučaj. U isto vrijeme Ned shvati da ga proganjaju vlastiti duhovi uoči Noći vještica.
Gostujuća zvijezda Barbara Barrie (“Odjednom Susan,” “Barney Miller”) pojavljuje se kao Mama Jacobs.
Epizoda 6/22 – “Bitches” (26.05.2011.)
Kad premine uzgajivač pasa koji je možda uspio križati savršenoga psa, Ned i ekipa pokušaju otkriti tko je u biti počinio zlodjelo, osobito nakon saznanja da je pokojnik bio poligamist, ostavivši za sobom četiri ucviljene udovice.
Epizoda 7/22 – “The Smell Of Success” (30.05.2011.)
Nakon eksplozije knjige „zagrebi i pomiriši“ strada Napoleon LeNez (Christopher Sieber), pomoćnik poznatoga stručnjaka za mirise. Ned, Chuck i Emerson pokušaju saznati komu je u stvari bio namijenjen taj smrtonosni projektil. U međuvremenu Olive nastavlja svoju kampanju da Lily i Vivian vrati u akciju.
Paul Reubens gostuje kao Oscar Vibenius.
Epizoda 8/22 – “Bitter Sweets” (31.05.2011.)
Osvetoljubiva vlasnica trgovine slatkiša Dilly Balsam otvori dućan malo dalje od Slatke rupe. Dilly je ustrajna u namjeri da Neda otjera u propast po bilo koju cijenu.
Michael White gostuje kao Dillyn brat Billy.
Epizoda 9/22 – “Corpsicle” (01.06.2011.)
Nakon šokantnog obrata situacije Ned se pokušava pomiriti s Chuck. Istodobno ga Emerson pokušava natjerati da se usredotoči na najnoviji slučaj: osiguravatelja koji je pronađen smrznut. Stručnjak za mirise Oscar Vibenius (gostujuća zvijezda Paul Reubens) vraća se, te pokuša shvatiti što je to toliko drugačije u vezi s Chuck.
Epizoda 10/22 – “Bzzzzzzzzz!” (02.06.2011.)
U prvoj epizodi druge sezone Chuck ide na tajni zadatak kao Pčelica u kozmetičkoj tvrtki čiji su proizvodi na bazi meda nakon što njihovo novo zaštitno lice (gostujuća zvijezda Autumn Reeser – “O.C.”) nasmrt izbodu pčele. Chuck uskoro sazna da je uredska politika ubojita – doslovno – osobito između osnivačice Betty Bee (gostujuća zvijezda Missi Pyle – “Bostonsko pravo,” “Heroji”) i novog vlasnika Woolseyja Nichollsa (gostujuća zvijezda French Stewart – “Treći kamenčić od Sunca,” “Bliski odnosi”). U međuvremenu Ned ne podnosi Chuckinu sve veću neovisnost ni činjenicu da se želi iseliti iz njegova stana. A Lily otpiri Olive u samostan da ne bi slučajno odala njezinu veliku, mračnu tajnu.
Epizoda 11/22 – “Circus Circus” (06.06.2011.)
Ned, Chuck i Emerson traže nestalu tinejdžericu Nikki Heaps (gostujuća zvijezda Hayley McFarland), koja je pobjegla s cirkusom… Cirkusom u kojem se stalno pojavljuju mrtvaci. U međuvremenu, shrvana krivnjom, Lily posjeti Olive u samostanu. Gostujuća zvijezda Diana Scarwid pojavljuje se kao vrhovna poglavarica samostana.
Epizoda 12/22 – “Bad Habits” (07.06.2011.)
Chuck, Emerson i Ned idu na tajni zadatak kao časna sestra i katolički svećenici te se predstave kao istražitelji iz Vatikana ne bi li pomogli Olive da dokaže da se njezina najbolja prijateljica u samostanu sestra Larue (Mo Collins) nije ubila nego je zapravo ubijena.
Epizoda 13/22 – “Frescorts” (08.06.2011.)
Kad najpopularnijeg eskorta u agenciji za iznajmljivanje prijatelja pronađu mrtvoga, ekipa istražuje tko ga je ubio, a sumnjivci uključuju njegova asocijalnog cimera, čiji je hobi prepariranje, Randyja Manna (gostujuća zvijezda David Arquette). Istovremeno, Emersona posjeti njegova mama, slavna privatna istražiteljica Calista Cod (gostujuća zvijezda Debra Mooney).
Epizoda 14/22 – “Dim Sum Lose Some” (09.06.2011.)
Ned je iznenađen kad se tajanstveni muškarac, Dwight Dixon (gostujuća zvijezda Stephen Root), pojavi u slastičarnici tvrdeći da je stari prijatelj i suradnik njegova oca, te zamoli Neda da mu pomogne pronaći ga. Emerson istražuje ubojstvo u kineskom restoranu te ponovno bude sa Simone (gostujuća zvijezda Christine Adams), udovicom poligamista i trenericom pasa, koja mu je već jedanput zapela za oko.
Epizoda 15/22 – “Oh Oh Oh, It’s Magic” (13.06.2011.)
Ned nevoljko pristane pomoći Velikom Herrmannu (gostujuća zvijezda Fred Willard), slavnom mađioničaru čije životinjske pomoćnike netko ubija. Mađioničar je zamjenski otac Nedovoj polubraći otkako je otac i njih napustio. U međuvremenu, Dwight Dixon (gostujuća zvijezda Stephen Root) nametne se u život teta, no Lily je odmah sumnjičava i propitkuje njegove motive.
Epizoda 16/22 – “Robing Hood” (14.06.2011.)
Ned, Chuck i Emerson istražuju slučaj mrtvog milijunaša (gostujuća zvijezda Shelley Berman) kojeg je vjerojatno ubila njegova mnogo mlađa udovica sponzoruša (gostujuća zvijezda Jennifer Elise Cox) ili moderni Robin Hood (gostujuća zvijezda Danny Comden). Lily šizi jer se sumnjivi Dwight Dixon (gostujuća zvijezda Stephen Root) počne udvarati naivnoj Vivian.
Epizoda 17/22 – “Comfort Food” (15.06.2011.)
Chuck se obrati Emersonu za pomoć u nošenju s posljedicama njezinih djela dok se Olive i Ned natječu u kuharskom dvoboju spremanja utješne hrane. Dvoboj postane smrtonosan kad jednog kuhara pronađu pohanog i mrtvog.
Epizoda 18/22 – “The Legend Of Merle McQuoddy” (16.06.2011.)
Dok se Ned i Chuck pokušavaju nositi s traumatičnim povratkom nekoga iz svoje prošlosti, Emerson uz Oliveinu pomoć istražuje čudnu smrt svjetioničarke Nore McQuoddy, čije bi ubojstvo moglo rasvijetliti neke od najčudnovatijih tajni Okruga Papen.
Mary Kay Place gostuje kao Annabelle Vandersloop.
Epizoda 19/22 – “The Norwegians” (20.06.2011.)
Kad Emerson odbije Vivianinu zamolbu da istraži iznenadan nestanak Dwighta Dixona, ona se za pomoć obrati drugom timu privatnih istražitelja pod vodstvom Emersonova ljutog neprijatelja Magnusa Olsdattera. Magnus i njegova kohorta su nemilosrdna norveška njuškala, istjerana iz vlastite zemlje, a njihovo bi njuškanje moglo otkriti sve Nedove i Chuckine tajne.
U ovoj epizodi gostuju Ivana Milicevic i Michael Weaver.
Epizoda 20/22 – “Water & Power” (21.06.2011.)
Emerson dobije trag o tome gdje se nalazi njegova kći Penny istražujući ubojstvo milijunaša. Glavna je sumnjivica Pennyna zločesta mama Lila Robinson, koja je pobjegla s djevojčicom prije dosta godina. U međuvremenu, sramežljivi Randy Mann pokušava se udvarati Olive.
Epizoda 21/22 – “Window Dressed To Kill” (22.06.2011.)
Kad Ned objavi da više neće rabiti svoj “dar” u rješavanju zločina, Emerson zamoli Chuck za pomoć u istrazi ubojstva dekoratera izloga. U međuvremenu Olive dobije posjetitelje iz prošlosti – dva zatvorenika koja su je oteli kao djevojčicu (uvjerila ih je da je otmu ne bi li zadobila pozornost roditelja) pobjegnu iz zatvora i mole je za pomoć.
Richard Benjamin i George Segal gostuju kao Jerry i Buster. David Arquette ponovo se pojavljuje u ulozi Randyja Manna, a Diana Scarwid kao vrhovna poglavarica.
Epizoda 22/22 – “Kerplunk” (23.06.2011.)
Kad jedna polovica dueta sinkroniziranih plivačica Vodenih lutkica strada (gostujuća uloga Nora Dunn i Wendie Malick), Dražesne sirene dobiju priliku da se vrate iz mirovine u putujućem vodenom cirkusu. No preživjela Vodena lutkica zna malo previše o Lilynoj prošlosti. U međuvremenu Ned, Chuck i Emerson idu na tajni zadatak da riješe umorstvo.
